Текст песни Luna Sea Genesis of mind (Перевод)

Птица вспорхнула в голубое небо
И я подумал о тебе. Голубое, голубое небо
Облака, след от самолета - это твои следы

Ты закрыл свои глаза
И улетел к мечте
В том сиянии
К чему ты стремишься
Почему ты оставляешь меня?

Птица исчезла в глубине города.
Ты растворяешься... Серый город.

Ты закрыл глаза
И улетел к мечте
В мир сияния.
К чему ты стремишься?
Почему ты улетел так преждевременно?
(почему улетел в сторону времени?)

Птица исчезла в вечерней тьме
Последний вечер, который уже никогда не вернется

Ты закрыл глаза
И улетел к мечте
В мир сияния.
Эхо моего крика отражается вдали.

Ты уронил свою голову
То, что я потерял - это голубое, голубое небо

Ты далеко, там, где мечты... Слышен ли там мой голос?
Время проходит... Я не хочу верить в это сейчас.

То, что я потерял – голубое, голубое небо

"Когда я проснулся меня окружал свет"

Когда я проснулся, ты, став светом, улетал вдаль
Когда я проснусь... Что я узнаю? Найду ли что-нибудь?

Ты далеко, там, где мечты... До того дня, когда мы,
может быть, встретимся опять...
Ты... Я ни о чем не грущу... Я просто кричу в серое небо...

Ты очень далеко
Ты никогда не вернешься.

Ты разрушил небо...
Голубое небо, в которое ты улетел.

Когда я проснусь...