Текст песни The Gazette Regret (перевод)

Сожаление

Я понял, что почти ушел
Будет хорошо, если она не сможет быть со мной всегда
Испорченное сейчас смыто волнами
Кажется, оно такого же цвета, как ты в тот день

Я переосмыслил те слова, что ты отвергла
И тогда они достигли моего слуха, но ты только качала головой
Я не искал тебя в светящемся розовом неоне
Скоро крики затихнут, и я буду улыбаться клоуну в своей душе

Я понял, что почти ушел
Будет хорошо, если она не сможет быть со мной всегда
Испорченное сейчас смыто волнами
Кажется, оно такое же, как ты в тот день

Я собирал пролитые тобой слезы
Много раз, чтобы доверять одиночеству

На дороге, где двое расходятся
Как ты сделал пирсинг
Как ты, одевая кольцо
Как ты я красился
Как ты я расчесывал волосы
Как ты лил слезы
Как ты я выкрикивал имя

Спокойствие, передающееся на кончиках пальцев опустело.
Как те двое, держащиеся за руки…

Однажды оба, держась за руки…
Черно-белый фильм беззвучен,
Что останется в этих руках?

В последний ли раз ты опустошаешь мои чувства?
Развязанная веревка порвана.
Собираю слова и засыпаю
Испорченное сейчас смыто волнами
Кажется, как и ты

Мечта, остающаяся мечтой навечно.
Спокойствие всегда было лишь в моих мечтах.