Текст песни Linkin Park Carousel (Перевод)

1. Она не может скрыться независимо от того,
Как старательно она пытается это сделать.
Её секретная маскировка позади её лжи.
И ночью она плачет вопреки своей гордости
С глазами, скрывающими напряжение,
Заглядывающими внутрь её.
Все её друзья знают, почему она не может спать ночью.
Вся её семья спрашивает, в порядке ли она.
Всё, чего она хочет – избавиться от этого ада.
Так что, всё, что она должна сделать –
Прекратить обманывать себя.

Она может только дурачить себя так долго,
Она может только дурачить себя так долго,
Она может только дурачить себя так долго,
Она может только дурачить себя так долго.

[Припев]
Я слишком слаб, чтобы смотреть в лицо себе.
Я никогда не знаю, почему ты убегаешь
Так далеко, далеко от меня.
Я никогда не знаю, почему ты убегаешь
Так далеко, далеко от меня.

2. Когда возникает вопрос, как прожить его жизнь,
Ему нельзя говорить.
Говорят, он получил всё это от контроля.
Думают, он знает, что это не проблема, в которой он увяз.
Но на самом деле, было бы проблемно бросить
Зависимость, и он не может удерживать контроль.
Боль – хуже, потому что его друзья тоже пытались
Замедлить проблему, которая у него.
Но он не может прекратить пьянство,
Пока не заставит это остановиться.

Он может только дурачить себя так долго,
Он может только дурачить себя так долго,
Он может только дурачить себя так долго,
Он может только дурачить себя так долго.

[Припев]
Я слишком слаб, чтобы смотреть в лицо себе.
Я никогда не знаю, почему ты убегаешь
Так далеко, далеко от меня.
Я никогда не знаю, почему ты убегаешь
Так далеко, далеко от меня.

Попробуй полетать с крыльями, которые я дал тебе.
Попробуй сделать то, во что ты веришь, и я спасу тебя.
Попробуй полетать с крыльями, которые я дал тебе.
Попробуй сделать то, во что ты веришь, и я спасу тебя.

Я никогда не знаю, почему ты убегаешь
Так далеко, далеко от меня.