Текст песни Marilyn Manson The Bright Young Things (Перевод)

Мы будем червями в твоем яблочном пироге,
Фальшивым изнасилованием своей естественности.
Ослепим собственные глаза.
Трава не зеленее на другой стороне,
Подожжем ее,
И сами не знаем, зачем.

Устанавливай моду, а не следуй,
Выплевывай сарказм, а не глотай.

Хорошего ничего, но зато воплощение
Всего, что есть плохого.

Мы знаем кто мы и что хотим сказать,
И нам без разницы, кто нас слушает.
Мы не бунтари на продажу,
Просто это нам хорошо подходит.
Мы – яркие молодые штучки.

Я в злодейской петле,
У меня такой точный язык,
Остроумный до крови.
Я архиденди
Склонный ко всему дурному, и я направляюсь
В Крэшвилль.
Я самый жуткий монстр со своей шарманкой
В «Мясном шоу».

Устанавливай моду, а не следуй,
Выплевывай сарказм, а не глотай.

Хорошего ничего, но зато воплощение
Всего, что есть плохого.

Мы знаем кто мы и что хотим сказать,
И нам без разницы, кто нас слушает.
Мы не бунтари на продажу,
Просто это нам хорошо подходит.
Мы – яркие молодые штучки.

Разрывая эфир,
Мы получили самый громкий стереотип.
Даже неофиты глубже вашей профессиональной жизни.
Нам не нужно тревожить ни одних святых мощей,
Мы так очаровательны и прокляты,
Совсем как «натюрморт».
Непрекращающийся бунт без всяких причин.

Останови песню и вспомни, кем ты привык быть,
Кем-то, кто мог бы, блядь, впечатлить меня.

Устанавливай моду, а не следуй,
Выплевывай сарказм, а не глотай.

Хорошего ничего, но зато воплощение
Всего, что есть плохого.

Мы знаем кто мы и что хотим сказать,
И нам без разницы, кто нас слушает.
Мы не бунтари на продажу,
Просто это нам хорошо подходит.
Мы – яркие молодые штучки.