Текст песни Nightwish Dark Chest Of Wonders (Перевод)

Однажды мне приснился сон,
Вот он:

Однажды в детском сне,
Однажды ночью часы пробили двенадцать раз.
И широко распахнулось окно.
Однажды детское сердце
Достигло возраста, в котором учатся летать,
И сделало шаг наружу.

Однажды я выучила все рассказы,
И пробил час повернуть время вспять,
Последовать за слабым лунным светом.
Однажды я пожелала этой ночи,
И вера привела меня сюда.
Настало время перерезать верёвку и улететь...

Улететь к мечте
Далеко за море,
Сбросив всё тяжкое бремя,
Открыть сундук ещё раз -
Таинственный сундук с чудесами,
Видимый лишь глазами
Человека с чистым сердцем.
Однажды, так давно...

Человек из Голубой Бездны был украден у меня миром.
И эта ночь вернёт его назад ко мне.

Улететь к мечте
Далеко за море,
Сбросив всё тяжкое бремя,
Открыть сундук ещё раз -
Таинственный сундук с чудесами,
Видимый лишь глазами
Человека с чистым сердцем.
Однажды, так давно...