Текст песни Nightwish Elvenpath (Перевод)

В приветливой тени леса
Слышится зов тишины, такой успокаивающий...
Сопровождаемый лишь полной луной,
Завыванием оборотня
И тропой под моими босыми ногами -
Эльфийской Тропой ...

Слышу музыку из глубин леса
Песни совращения сирен
Эльфы зовут меня
Tapio, Владыка Леса
Miekki, Голубая Лягушка, Спаситель больных и печальных
Открывают мне ворота, позволяя идти по дикой тропе

Это путь к землям,
Где я остаюсь героем,
Тропа, где Красавица встречает Чудовище -
Эльфийская Тропа...
Этим миром честности
Правят магия и могущественные мечи -
Вот почему моя душа стремится в прошлое,
Эльфийская тропа...

Лунная ведьма взяла меня полетать на своей метле,
Познакомила со своим давним другом - гномом,
Сказала мне хранить для него тепло
А в роще я встретил остальных - народ из моих фантазий
Bilbo, Злая Сова, гоблины и феи
Снеговик, Ива, тролли и семь карликов
Тропа будет вечной

Это пусть к землям,
Где я остаюсь героем,
Тропа, где Красавица встречает Чудовище -
Эльфийская Тропа.
Этим миром честности
Правят магия и могущественные мечи -
Вот почему моя душа стремится в прошлое,
Эльфийская тропа...

Когда я возвращаюсь к себе в комнату
И засыпаю,
Песни из дебрей
Возвращают меня к Небытию.
В этой колдовской ночи
Я смотрю на мир так, как о нём думают эльфы...
В этой колдовской ночи
Я смотрю на мир так, как о нём думают эльфы...