Текст песни Pain Does It Really Matter? (Перевод)

Так уж ли это важно?
Тебе придется ощутить боль,
Прежде чем снова почувствовать радость,
Утонуть, прежде чем сделать вдох,
Быть ослепленным гневом,
До тех пор, пока ты не сможешь открыть глаза и понять,

Что нужно больше, чем просто нож, чтобы заставить тебя истекать кровью.

Так уж ли это важно,
Что мы не добьемся того, чего ищем?
Мы пашем всю жизнь, чтоб остаться в живых,
Чтобы заполучить кусочек того самого пирога.
Так уж ли это важно,
Что мы не можем достигнуть наших целей?
Чем больше работаем, тем больше зарабатываем,
Чем дольше живем, тем больше "сгораем".

С деньгами мы мним себя богами,
С удачей мы думаем, что можем делать все, что захотим.
Но когда твоя звезда начинает угасать,
Ты ползешь назад в пустоту, в свою раковину.

Так уж ли это важно?

Сожаления из прошлого
Приводят твое будущее к краху,
Ты – в сомнениях после неудачи,
Тревога атакует.
Твое сердце все еще бьется,
В то время как вены уже иссушаются,
Часы тикают,
Но время стоит на месте.

Так уж ли это важно,
Что мы не добьемся того, чего ищем?
Мы пашем всю жизнь, чтоб остаться в живых,
Чтобы заполучить кусочек того самого пирога.
Так уж ли это важно,
Что мы не можем достигнуть наших целей?
Чем больше работаем, тем больше зарабатываем,
Чем дольше живем, тем больше "сгораем".

Так уж ли это важно?