Текст песни Paramore Sunday Bloody Sunday (Перевод)

Я не могу поверить сегодняшним новостям
О, я не могу закрыть глаза и просто уйти
Как долго, как долго мы должны петь эту песню?
Как долго, как долго?
Сегодня вечером, мы можем объединиться

Разбитые бутылки под ногами детей
И разбросанные тела в тупике улицы
Но я не прислушаюсь к вызову на битву
Меня снова,
Снова прижимает к стенке спиной.

Воскресенье, кровавое воскресенье
Воскресенье, кровавое воскресенье
Воскресенье, кровавое воскресенье
Воскресенье, кровавое воскресенье

И битва только началась
Мы многое потеряли, но скажите мне, кто выиграл
В наших сердцах вырыта траншея
И матери, дети, братья, сестры — не вместе

Воскресенье, кровавое воскресенье
Воскресенье, кровавое воскресенье

Как долго, как долго мы должны петь эту песню?
Как долго, как долго?

И это правда, мы невосприимчивы, покуда
Факты — это враньё, а телевидение — реальность.
И сегодня миллионы плачут
А мы едим и пьём, а завтра они умрут

Я вытираю слезы с твоих глаз
Я вытираю слезы
(Сегодня вечером, сегодня вечером)
Я вытираю слезы
(Сегодня вечером, сегодня вечером)
Я вытираю слезы
(Сегодня вечером, сегодня вечером)
Я вытираю твои налитые кровью глаза
(Сегодня вечером, сегодня вечером)

Воскресенье, кровавое воскресенье
Воскресенье, кровавое воскресенье
Воскресенье, кровавое воскресенье
(Настоящая битва только началась)
Воскресенье, кровавое воскресенье
(Я претендую на победу, которую выиграл Иисус...)

Воскресенье, кровавое воскресенье
Воскресенье, кровавое воскресенье