Текст песни Parkway Drive Frostbite (Перевод)

Ускользающие моменты и полночные горизонты
Предвещают ещё одну ночь
Без тебя.

Подари мне свет,
Подари мне рассвет,
Подари ещё один день
Из своих рук.

Этот мир заморожен,
Мои конечности закоченели,
Я чувствую обморожение,
Лишающее {1} надежды вернуться назад живым.
И те дороги, что мы избрали,
Заставляют наши сердца холодеть.
Наступление очередного дня
Оголяет клыки,
Готовые впиться.

Но рассвет не наступит.
В эти часы
Я понимаю, что мои мысли
Кружатся в вихре,
Разжигая самые ужасные страхи,
И оставляя других холодной судьбе.

Бессильный,
Я боюсь потерять
Мысли о тебе.
Прошу, оставь на мне шрамы,
Лишь оставь на мне шрамы.

Очнись (Очнись) -
Это время для призраков,
Наступили эти времена,
Мы уже не постигнем здравого смысла.

Это те самые места,
Куда эхо не может вернуться,
А одиночество идёт с несчастьем
Рука об руку.

Этот мир заморожен,
Мои конечности закоченели,
Я чувствую обморожение,
Лишающее надежды вернуться назад живым.
И те дороги, что мы избрали,
Заставляют наши сердца холодеть.
Я спасу от солнца
Даже малейшую надежду.

До сих пор я задыхаюсь от слов,
Которых не должен был говорить
Тысячи раз.
Я проклинаю каждое воспоминание,
Но я продолжаю держаться, пока
Не останется ничего, что можно будет спасти.

Каждый шрам,
Каждый шрам всё ещё носит твоё имя,
На каждом шраме всё ещё лицо ангела.

До сих пор я гоняюсь,
Преследую солнце.


{1 - exceed (дословно) - превышать, превосходить.}

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или