Текст песни Parkway Drive The Slow Surrender (Перевод)

Ты должен бороться за свою жизнь,
Некого бояться, кроме самого себя.

Дьявол властвует над праздными умами,
Борись за свою жизнь.

Я не поверну назад теперь,
Я не стану сдаваться,
Я не поверну назад теперь,
Лови момент (1), хватай губами. (2)

Столкновение, всепоглощающая боль,
Потерянное время никогда уже не вернуть.
Так не трать дыхание,
Иначе не останется сил
Для яростного сражения.

Каждая секунда, что ты тратишь, -
Это время, которое больше не вернуть,
Так борись за свою жизнь,
Борись за свою грёбаную жизнь.

Придётся дорого заплатить -
Отдать смерти своё сердце.

Дьявол властвует над праздными умами,
Борись за свою жизнь.

Я не поверну назад теперь,
Я не стану сдаваться,
Я не поверну назад теперь,
Лови момент, и я поймаю его зубами. (2)

Дьявол властвует над праздными умами

1 - Carpe Diem - лови момент, наслаждайся сегодняшним днём (выражение принадлежит Горацию)
2 - straight for the throat (дословн.) - прямо глоткой.

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или