Текст песни Rammstein Ohne Dich (Перевод)

Мой путь пойдёт к елям,
В последний раз её я видел там...
Однако вечер постелил платок земле,
И укрывал им все пути извне...

Лес так пуст, отдавшись тьме,
Мне больно, как же больно мне...
и пенья птиц не слышно нигде...

Без тебя во мне нет жизни,
Без тебя...
С тобой мне тоже одиноко, -
Без тебя...
Без тебя часы считаю
без тебя...
С тобой секунды замирают,
Того не стоя, -
Без тебя...

У ветвей, оврагов, -
Тишь жизни отбирает.
Ах, как стало тяжко мне дышать...
Боль сковала меня,
и пенья птиц нельзя услыхать...

Без тебя во мне нет жизни,
Без тебя...
С тобой мне тоже одиноко, -
Без тебя...
Без тебя часы считаю
без тебя...
С тобой секунды замирают,
Того не стоя, -
Без тебя...

Как же тяжко мне теперь дышать...
Боль сковала меня,
и пенья птиц нельзя услыхать...

Без тебя во мне нет жизни,
Без тебя...
С тобой мне тоже одиноко, -
Без тебя...
Без тебя часы считаю, -
без тебя...
С тобой секунды замирают, -
Того не стоя, -
Без тебя...

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

deutschland

Пользователь

Рейтинг: 0

Сообщений: 105

5.7.2011 8:54 №52934 О

клип очень грустный, не могу смотреть его и не плакать... а смысл у песенки очень романтичный

КаСьКа

Пользователь

Рейтинг: 0

Сообщений: 10

7.1.2010 3:37 №31627 О

Хорошая песня.. первая мысль, при прочтении перевода - Тиль влюбился, и в порыве чувств написал песню)))

Vin+ovka

Релизер

Рейтинг: 612

Сообщений: 51

25.8.2009 14:02 №20489 О

офигенная)

Wesker

Пользователь

Рейтинг: 42

Сообщений: 31

8.6.2009 8:16 №16179 О

эта вообще шикарная песня во всех смыслах...

Inhale

Пользователь

Рейтинг: 21

Сообщений: 270

4.3.2009 15:17 №9753 О

Даа...под депрессию эта песня самый раз....хотя мне нравиться ее слушать в любом настроении)

[S+ern]

Пользователь

Рейтинг: 67

Сообщений: 132

25.2.2009 14:41 №9111 О

Люблю эту песню...помню, рыдала под неё, когда было тяжело...

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или