Текст песни Rammstein Sehnsucht (Перевод)

Прослежу твои я слезы с подбородка к Африке.
Раньше был как дома, вот и снова в волчьей я норе...
Между твоих длинных ног ищу я прошлогодний снег,
Но его там больше нет.

Прослежу твои я слезы к тем, кому не повезло.
Большая птица прячет голову скорее под крыло.
Между твоих длинных ног ищу песок из прошлых лет,
Но его там больше нет.

Хитрюга тоска!
Она как оса,
Пока ты спала,
Кольнет тебя!
Счастлив я нигде не буду,
Палец к Мексике веду,
Но в океан скользнет рука -
Так безжалостна тоска!

Тоска!

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

DH3

Пользователь

Рейтинг: 0

Сообщений: 21

9.12.2009 17:07 №28861 О

Вообще Sehnsucht можно перевести и как "Тоска" и как "Страстное желание".

А по контексту не понятно какой вариант подходит больше.



А если не придираться к вариантам перевода то, это моя самая любимая композиция Rammstein.

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или