Текст песни System Of A Down Chop Suey (Перевод)

Проснись! (Проснись!..)
Макияж чут-чуть поправь схватив (кисть!..)
Шрамы после встряски - скрой (их!..)
(Шрамы после встряски - скрой их!..)
Почему должна ты оставлять ключи на столе?
Твой выход - создать очередную байку о себе.

Как ты хотела!
Макияж чуть-чуть поправь схватив кисть!..
Как ты хотела!
Шрамы после встряски - скрой их!..
Как ты хотела!
Почему должна ты оставлять ключи на столе?
Как ты хотела!

Я не думаю, что ты веришь
В мой самооправданный суицид,
Я плачу, когда ангелы не желают жить

Отец,
Отец,
Отец,
Отец,
Отец,

В твои руки я кладу свою душу,
Отец, в твои руки...

Почему же ты покинул меня?
В твоих глазах покинул меня,
В твоих мыслях покинул меня,
В твоем сердце покинул меня, ох...

Поверь в мой самоправданный суицид,
Я плачу, когда ангелы не желают жить,
Во мне, самооправданном суицид,
Я плачу, когда ангелы не желают жить.

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

Ян

Пользователь

Рейтинг: 0

Сообщений: 5

30.4.2013 20:16 №61016 О

Песня одна из любимых,
но вот текст (ии же сам перевод) желает лучшего :/

Санитары!Воды!

Только чтение

Рейтинг: 0

Предупр. 3/3

Сообщений: 93

2.12.2012 22:39 №59792 О

песня и правда шикарна

DAn9I

Пользователь

Рейтинг: 0

Сообщений: 61

2.12.2012 2:59 №59791 О

шикарная песня, одна из лчших что я слышал)

gavriloprincyp

Пользователь

Рейтинг: 0

Сообщений: 21

16.2.2012 17:09 №56710 О

2ая их песня,что я услышал(после Psycho),с момента,что услышал эту,считаю себя их фанатом.

Хелен

Пользователь

Рейтинг: 0

Сообщений: 16

10.6.2010 19:58 №39468 О

очень хорошая песня, услышала у парня - до сих пор не могу забыть:)))

PerfektTraum

Пользователь

Рейтинг: 13

Сообщений: 15

11.2.2010 19:15 №34089 О

оч мощная песня!

Freya666

Пользователь

Рейтинг: 0

Сообщений: 4

18.8.2009 14:28 №19994 О

Песня и правда классная, она появилась у меня первая из творчества этой группы, токо вот с переводом названия я не совсем согласна, тут скорее больше подходит "Удар судьбы" или просто "Возмездие"

+=<X@M€L€0N>=+

Модератор исправлений групп

Сообщений: 6295

17.6.2009 18:01 №16715 О

йе,мой любимый хит!!!

Arit

Пользователь

Рейтинг: 20

Сообщений: 50

23.5.2009 12:46 №15353 О

а у меня это самая любимая песня))))

Velvet Rain Dro

Пользователь

Рейтинг: 0

Сообщений: 4

30.3.2009 16:53 №12886 О

люблю ету песенку

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или