Текст песни The Neighbourhood Daddy Issues (Перевод)

Ты как наркотик для меня,
Чувствую тебя на языке.

Спроси меня, о чем я думаю.
Я скажу тебе, что я думаю,
О том же, что и ты.
Скажи мне то, что я не забуду,
Но, возможно, тебе придется напомнить мне.
Ты так много делаешь для друзей.

Давай, поплачь, девочка,
В этом с тобой никто не сравниться.
Знаю, как много это для тебя значит,
Знаю, что у тебя проблемы с отцом.

И если бы я был твоим отцом,
Я бы делал все возможное,
Я бы убегал и прятался с тобой.
Мне нравится, что у тебя проблемы с отцом, но и у меня они тоже.

Я пытался написать твое имя в дождь,
Но дождь так и не появился,
Поэтому я решился на солнце,
Но тень всегда приходит в худший момент.

Спроси меня, о чем я думаю.
Я скажу тебе, что я думаю,
О том же, что и ты.
Скажи мне то, что я все равно забуду,
И, возможно, тебе придется сказать еще раз.
Ты так много сделаешь для друзей.

Давай, поплачь, девочка,
В этом с тобой никто не сравниться.
Знаю, как много это для тебя значит,
Знаю, что у тебя проблемы с отцом.

И если бы я был твоим отцом,
Я бы делал все возможное,
Я бы убегал и прятался с тобой.
Мне нравится, что у тебя проблемы с отцом, но и у меня они тоже.

Я все еще пытаюсь отпустить тебя.
Я умираю, как хочу рассказать тебе,
Как я справляюсь.
Когда ты умер, сначала, я не плакал,
Но теперь ты мертв и это больно.

Теперь я должен знать,
Куда ушел мой отец?
Я не совсем здесь,
Половина меня исчезла.

Давай, поплачь, маленький мальчик,
Ты знаешь, твой папа тоже плакал,
И твоя мама тоже через это прошла.
Ты должен отпустить его, просто отпустить.

Давай, поплачь, девочка,
В этом с тобой никто не сравниться.
Знаю, как много это для тебя значит,
Знаю, что у тебя проблемы с отцом.

И если бы я был твоим отцом,
Я бы делал все возможное,
Я бы убегал и прятался с тобой.
Мне нравится, что у тебя проблемы с отцом, но и у меня они тоже.

И если бы я был твоим отцом,
Я бы делал все возможное,
Я бы убегал и прятался с тобой.
Мне нравится, что у тебя проблемы с отцом, но и у меня они тоже.