Текст песни Within Temptation Tell Me Why (Перевод)

Я теряю себя в гневе,
Так много разрушила своей яростью.
Ничто не сможет лишить меня разума.
Как заставить их заплатить?
Убить себя ни за что,
Тогда боль отступит.
Теряю себя, схожу с ума,
И игра сыграна.

Если бы я могла повернуть время вспять,
Я бы это сделала, но я здесь.

Скажи, почему я до сих пор здесь, если всё прошло?
Я живу призрачным "вчера".
Скажи, почему, я до сих пор пытаюсь держаться?
Я должна все изменить, чтобы отпустить.
Я так устала пытаться,
Но заворожена до конца.
Знаю, что не прекратятся
Мои внутренние войны.
Я похоронила добро и зло.
Позади — лишь воспоминания.
Прижигаю раны, чтобы выстоять.
Я буду жить, чтобы рассказывать об этом.

Если бы я могла повернуть время вспять,
Я бы это сделала, но я здесь.
(Я здесь сейчас!)

Скажи, почему я до сих пор здесь, если всё прошло?
Я живу призрачным "вчера".
Скажи, почему, я до сих пор пытаюсь держаться?
Я должна все изменить, чтобы отпустить.

Скажи, почему я умираю?
Скажи, как разбить мои собственные оковы?
Ведь я все равно проигрываю.
Скажи, как избежать мне такой судьбы,
Скажи, как встретить новый день?
Потому что я умираю.

Все стихло,
Ищу жестокости,
Ведь не за что бороться в одиночку.

Скажи, почему я до сих пор здесь, если всё прошло?
(Всё прошло, всё прошло)
Я живу призрачным "вчера".
("Вчера" прошло, "вчера" прошло)
Скажи, почему, я до сих пор пытаюсь держаться?
Я должна все изменить, чтобы отпустить.