As I Lay Dying - отмечающая в этом году десятилетний юбилей металкор-группа из Сан-Диего, не постеснявшаяся стащить свое название у самого Уильяма Фолкнера и вообще не привыкшая скромничать: в активе As I Lay Dying - и место в первой десятке альбомного чарта Billboard, и номинация на "Грэмми".
Job for a Cowboy - чуть более молодые (группа основана в 2003 году) и не такие опытные (всего две пластинки), но вполне самодостаточные герои дэт-метала - не чурающиеся, однако же, и саппорт-слотов, когда речь заходит об их кумирах, будь то Cannibal Corpse или Lamb of God.
Обе группы приедут в Москву (Точка, 23 июня) и Санкт-Петербург (ГлавClub, 22 июня) не только демонстрировать концертные мускулы, но и представлять новый материал: у Job for a Cowboy в прошлом году вышел второй альбом "Ruination", а As I Lay Dying свою пятую пластинку "The Powerless Rise", которая вышла в мае.