Текст песни U2 Native Son (Перевод)

Да, это на улице, прямо под твоими ногами,
Это повсюду, но если ты ищешь свободы,
Не смотри на меня,
Моя страна стала для меня врагом.


В бегах,
Офицер, опусти оружие
Сын Родины...
Я не хотел, чтоб у меня оно было
Сын Родины...
И ты, и я - хотим быть кем-то,
А это так непросто,
Так непросто сыну Родины быть свободным...

Слезы падают с небес, падают на землю.
Летают пули,
Он ранен, он упал в грязь.
Под мое честное слово -
Я не забирал его жизнь!

Не хочу убегать,
Мне безопасней на Родине.
Я знаю, что не могу остаться,
Но если останусь - то ясно, что будет дальше.


В бегах,
Офицер, опусти оружие
Сын Родины...
Я не хотел, чтоб у меня оно было
Сын Родины...
И ты, и я - хотим быть кем-то,
А это так непросто,
Так непросто сыну Родины быть свободным...