Текст песни U2 Rise Above (Перевод)

И ты сказала: "Воспари над землёй,
Раскрой глаза",
Ты сказала воспарить над землёй,
Но я не могу, не могу.

Сколько еще времени пройдет
Прежде чем эти чувства пройдут?
Сколько еще мне ждать?
Да и есть ли на это все ответы?

Слишком тяжело.
Твое молчание в людной комнате
Громче самого громкого звука,
Я помню каждое слово.

Ты сказала: "Воспари над землёй,
Раскрой глаза",
Ты сказала воспарить над землёй,
Но я не могу, не могу.

Мне не хватает тебя везде,
Я меняю места слишком быстро,
Чтобы взять тебя с собой.
Я знаю, что молчание — это не преступление,
Но я просто хотел бы услышать еще раз,
Как ты это говоришь.

Да, я знаю, что ты скажешь мне,
Я знаю точно, что ты скажешь мне,
Я все еще помню каждое слово.

Ты сказала: "Воспари над землёй,
Раскрой глаза",
Ты сказала: "Воспари над землёй.
Сам".

Когда вокруг предательства,
Возможно ли доверять?
Когда вокруг нет никого,
А только мы.
Возможно ли быть разумными?
Достаточно ли натерпелось твое сердце?
Не время ли бросить всё
И воспарить над землёй?

Ты сказала: "Воспари над землёй,
Открой глаза любви",
Ты сказала: "Воспари над землёй.
Сам".