Текст песни The Gazette Toguro (перевод)

спираль

кружусь, кружусь под воронкой облаков
кружусь , кружусь я танцую в спирали
оно грохочет, грохочет, вызывая волнение
оно грохочет, грохочет, вызывая волнение
этот вращающийся звук отражается эхом сегодня


вращается, вращается, это окружает меня
вращается, вращается,так почему бы нам не сыграть?
оно грохочет, грохочет, вызывая волнение
оно грохочет, грохочет, вызывая волнение
эти вращающиеся звуки вызваны нашим непристойным возбуждением

моя рука в твоей, сплетенные вместе, мы рисуем (эту картину)
из этих "грязных пятен", сколькие как "ты"?
почему ты всегда смеешься надо мной?
ты считаешь нараспев и это никогда не кончается


я тот, кого ты заставляешь танцевать
испытывая ничего кроме потери контроля, это больно
становится тяжело дышать, меня душат
это повторяется снова и снова, пока ничего не остается кроме этой "кошачьей колыбели"*
это слетает с твоих губ, все больше и больше
я узнаю этот вздох
сегодня смерть сыграет шутку над кем тоб чьего имени он даже не знает
эта обнаженная рана сочится неуместным чувством близости

[вращается, вращается, это окружает меня
вращается, вращается,так почему бы нам не сыграть?
оно грохочет, грохочет, вызывая волнение
оно грохочет, грохочет, вызывая волнение
эти вращающиеся звуки вызваны нашим непристойным возбуждением]

[моя рука в твоей, сплетенные вместеб мы рисуем (эту картину)
из этих "грязных пятен", сколькие как "ты"?
почему ты всегда смеешься надо мной?
ты считаешь нараспев и это никогда не кончается]

из этих "грязных пятен", сколькие как "ты"?
из этих "грязных пятен", сколькие как "ты"?
из этих "грязных пятен", сколькие как "ты"?
из этих "грязных пятен", сколькие как "ты"?

терять что то ради чего то другого что ты хочешь
как страшно. это невыносимо.

[я тот, кого ты заставляешь танцевать
испытывая ничего кроме потери контроля, это больно
становится тяжело дышать, меня душат
это повторяется снова и снова, пока ничего не остается кроме этой "кошачьей колыбели"*
это слетает с твоих губ, все больше и больше
я узнаю этот вздох
сегодня смерть сыграет шутку над кем то, чьего имени он даже не знает
эта обнаженная рана сочится неуместным чувством близости]

это больно, это больно... кажется, это не “ты”
это больно, это больно... но все же это не “ты”