Текст песни U2 Stuck in the Moment (Застряла в мгновении)

Я не боюсь ничего в этом мире,
У тебя нет новостей,
Которых я бы не слышал.

Я только пытаюсь найти
Красивую мелодию,
Песню, которую я мог бы петь
Сам себе.

Я никогда не думал, что ты глупа,
Но, дорогая, посмотри на себя:
Ты должна держать осанку,
Думать о своем весе,
Но эти слезы никуда не ведут, детка.

Ты пытаешься держать себя в руках,
Ты застряла в мгновении
И не можешь выбраться из него.

Не говори, что дальше будет лучше,
Сейчас ты застряла во времени
И не можешь выбраться.

Я не откажусь
От красок, что ты приносишь,
Ночи, которые ты наполнила фейерверками,
Оставили тебя ни с чем.

Я все еще очарован светом,
Что ты принесла мне,
Я слушаю твоими ушами
И смотрю твоими глазами.

И ты глупышка,
Раз так беспокоишься обо всём.
Я знаю, это трудно,
И ты можешь никогда не получить достаточно того,
Что тебе нужно на самом деле сейчас.
Боже, о, Боже...

Ты пытаешься держать себя в руках,
Ты застряла в мгновении
И не можешь выбраться из него.

Любимая, посмотри на себя сейчас,
Ты застряла в мгновении
И не можешь выбраться из него

Я был в беспамятстве, наполовину заснувший...
Вода кажется теплой, пока ты не поймешь, как здесь глубоко.

Я не прыгал, для меня это было падение,
Длинный путь вниз, в никуда.

Ты пытаешься держать себя в руках,
Ты застряла в мгновении
И не можешь выбраться из него.

Не говори, что дальше будет лучше,
Сейчас ты застряла во времени
И не можешь выбраться.

Если ночь проходит,
Если день не заканчивается,
Если ты будешь спотыкаться
На этом пути вдоль каменистого ущелья....

Если ночь проходит,
Если день не заканчивается,
Если ты будешь спотыкаться
На этом пути вдоль каменистого ущелья,

Это только мгновение,
И оно пройдет…