Текст песни A Day To Remember If It Means A Lot To You (Перевод)

Дорогая, надеюсь, ты в порядке этим вечером.
Я знаю, тебе неловко, когда я ухожу.
Да, мне хочется этого, но мне это не нужно.
Скажи мне что-нибудь милое, чтобы стало легче.
Потому что я не вернусь домой, пока они не запоют:

Ла, ла ла ла, ла ла ла,
Пока все не запоют...

Если ты дождешься моего возвращения домой,
Тогда клянусь:
То, что между нами, продлится.
(ла ла ла)
Если ты дождешься моего возвращения домой,
Тогда клянусь:
Наступит завтра, и всё это будет в прошлом.
Что ж, возможно, всё к лучшему...

Милый, ты так нужен мне сейчас,
Я знаю, ты не хочешь уходить.
Да, ты хочешь этого, но я ничего не могу поделать.
Я чувствую свою завершённость, когда ты рядом.
Но знаю, что ты не вернешься домой, пока они не запоют...

Ла, ла ла ла, ла ла ла,
Пока все не запоют:
Ла, ла ла ла, ла ла ла,

Если ты дождешься моего возвращения домой,
Тогда клянусь:
То, что между нами, продлится.
(ла ла ла)
Если ты дождешься моего возвращения домой,
Тогда клянусь:
Наступит завтра, и всё это будет в прошлом.
Что ж, возможно, всё к лучшему...

Знаешь, ты не то, что мне нужно.
И хотя ты значишь так много для меня,
Я не могу ждать вопреки всему.
Неужели это правда происходит?
Клянусь, я больше не буду счастливым,
И даже не думай предлагать мне остаться друзьями.
Я не какой-то там мальчик, которым ты можешь помыкать...
Мы знали, что когда-нибудь это произойдет.

Ла, ла ла ла, ла ла ла,
И вот все поют,
Ла, ла ла ла, ла ла ла,
И вот все поют,
(Если дождешься моего возвращения домой)
Ла, ла ла ла, ла ла ла,
И вот все поют,
(Тогда клянусь: то, что между нами, продлится)
Ла, ла ла ла, ла ла ла,
И вот все поют...

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

rpbl3ynok

Пользователь

Рейтинг: 20

Сообщений: 40

4.5.2013 19:43 №61034 О

шикарная песня.

[*Ъ*]

Пользователь

Рейтинг: 27

Предупр. 2/3

Сообщений: 251

31.3.2012 16:33 №57223 О

ммммммм:)

Nik Nevermind

Пользователь

Рейтинг: 174

Сообщений: 108

21.7.2011 21:04 №53253 О

Plorare, о да!!! =)

Plorare

Пользователь

Рейтинг: 4

Сообщений: 70

23.5.2011 14:52 №51755 О

великолепная песня!

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или