Весело плывём вперёд,
Хоть волна о борт и бьёт –
Вьётся вдаль могучий Рейн,
Песня нас ведёт.
Дух легенд и грёз о ней
Нас предупреждал –
Её звали Лорелей,
Леди серых скал.
Все мы слышали не раз
О красавице рассказ –
Чудеса вод морских
В блеске её глаз.
Камни светят серебром,
Одиноко ей;
Из ракушек сложен трон
Бедной Лорелей.
Плач ветров сильней,
Не избежать смертей,
И волны вновь склонятся перед Лорелей.
Песнями приятно ей
Очаровывать людей –
Обещаниям не верь
Нежной Лорелей.
В изумрудной тени мха
Рук лилейный плен...
Королевство ей – река,
Суша – пыль и тлен.
Плач ветров сильней,
Не избежать смертей,
И волны вновь склонятся перед Лорелей.
Песни-чары Лорелей
Спустят месяц с неба к ней,
Все сердца открыты ей –
Милой Лорелей.
Если плачет: "Будь со мной
До скончанья дней!" –
Ты найдёшь на дне покой
Вместе с Лорелей.
Плач ветров сильней,
Не избежать смертей,
И волны вновь склонятся перед Лорелей...
перевод Аэлирэнн
Текст песни Blackmore's Night Loreley (Лорелей)
Текст добавил sashabortnik23 10.8.2012 13:36
Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи
Поделиться текстом
Комментарии к тексту:
Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или
Тексты Blackmore's Night
- 3 Black Crows
- Cartouche
- Dandelion Wine
- Faerie Queen – Faerie Dance
- Ghost Of A Rose
- Ghost Of A Rose (Дух розы)
- Home Again (Вновь домой)
- Ivory Tower
- Now And Then ( Теперь и тогда)
- Once In A Million Years
- Peasant's Promise
- Play Minstrel Play
- Queen For A Day, Pt. 1
- Rainbow Blues
- Shadow Of The Moon
- St. Teresa
- Storm
- Under A Violet Moon
- Village Lanterne
- World Of Stone
- Все тексты Blackmore's Night