Текст песни Die, Emperor! Die! Rachel, I'm A Wretched Idealist (Перевод)

я думаю о расстоянии.
о расстоянии между мной и тобой.
океаны, горы, долины, небо
и тысячи лиц, блуждающих между
между мной и тобой.

я жду твоего следующего письма,
почтовая марка на нем приблизит тот день,
день, когда ты приедешь домой
когда приедешь домой.

письмо за письмом.
мысль за мыслью.
я подсчитываю расстояние между нами.

я вижу его отраженным в мире до меня.
в лицах прохожих,
бредущих по улицам этого города,
в отражении их лиц
высоко над небоскребами,
и в том нашем разговоре,
когда мы сидели на крыльце и нас накрывало
красным небом полуночи.

от человека к человеку.
я подсчитываю расстояние между нами.
и я решил, что наша единственная надежда
друг в друге.
наша единственная надежда друг в друге.

пускай это будет нашим криком.
пускай это будет нашей песней.
я жду твоего следующего письма.