Аманда, разве ты не знаешь,
Что я по-прежнему брожу
По этой туманной кольцевой,
Когда возвращаюсь в город?
Я был не тем мужчиной,
Каким был пять секунд назад.
А ты совсем другая женщина,
Это абсолютно точно,
И я совсем ничего о тебе не знаю.
Неужели это такая любовь,
Которую можно понять только через ненависть?
Аманда, я не мог быть с тобой.
Аманда, разве ты не знаешь,
Что я был недостаточно силен?
А в твоих безумных глазах
Я был недостаточно умен.
Я был не тем парнем,
Каким был пятнадцать лет назад.
А ты совсем другая женщина,
Это абсолютно точно,
И я хочу о тебе что-нибудь узнать.
Неужели это такая любовь,
Которую можно понять только через ненависть?
Аманда, я не мог быть с тобой.
Я не играю с твоим разумом.
Ты ведь не считаешь, что это не так?
Просто ты дробишь мое сердце,
Словно тараном...
Неужели это такая любовь,
Которую можно понять только через ненависть?
Аманда, я не мог быть с тобой.
Аманда (перевод ивZhirok из Москвы)
Аманда, разве ты не знаешь?
Я по-прежнему брожу
По этой туманной кольцевой,
Когда возвращаюсь в город?
Я не такой,
Каким был пять секунд назад,
А ты - другая женщина, никаких сомнений,
О которой я совершенно ничего не знаю.
Неужели такую любовь в силах понять лишь ненависть?
Аманда, я не смог бы быть с тобой.
Аманда, разве ты не знаешь?
Я не был достаточно сильным,
А в твоем необузданном сознании
Я не был достаточно смышлен.
Я был другим парнем
Пятнадцать лет назад,
А ты - другая женщина, никаких сомнений,
О которой я хочу всё узнать.
Неужели такую любовь в силах понять лишь ненависть?
Аманда, я не смог бы быть с тобой.
Я не пытаюсь обманывать тебя,
Если ты вдруг так думаешь,
Ведь ты делаешь в моем сердце пробоину,
Будто сокрушающим тараном.
Неужели такую любовь в силах понять лишь ненависть?
Аманда, я не смог бы быть с тобой.
Текст песни Green Day Amanda (Перевод)
Текст добавил Mrs Dramaqueen 23.2.2017 14:16
Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи
Поделиться текстом
Комментарии к тексту:
Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или
Тексты Green Day
- 21 Guns
- American Eulogy
- American Idiot
- Basket Case
- Boulevard Of Broken Dreams
- Brat (Отродье)
- Closing Time (Заключение)
- Give Me Novocaine (Дай Мне Новокаин)
- Holiday
- Jesus Of Suburbia
- Jesus of Suburbia (Иисус Пригорода)
- Last of the American Girls
- Letterbomb
- Murder City
- See the Light
- St.Jimmy
- St.Jimmy (Святой Джимми)
- Wake Me Up When September Ends
- Wake Me Up When September Ends (Разбуди меня когда закончится сентябрь)
- Whatsername
- Все тексты Green Day