Текст песни Green Day Too Much Too Soon (Перевод)

Она живет так, будто её время на исходе,
Слишком многого недостаточно, чтобы её удовлетворить.
На её пластиковой карточке пусто, и в голову приходит мысль,
Что теперь её работа - сверхквалификация.

Внешность всегда так обманчива,
А правду всегда неверно истолковывают...

...для тебя...
Слишком уж быстро...
Совсем чуть-чуть - и ты уже вне себя.
Слишком уж быстро...
Слишком поздно - и быть тобой уже дерьмово.
Слишком уж быстро...
Совсем чуть-чуть - и ты уже вне себя.
Слишком уж быстро...
Слишком поздно - и быть тобой уже дерьмово.

Он всё время плачется о том, как раньше было лучше.
Каждое мгновение он проживает так, будто оно приближает его к концу.
И мы такие же, а я нет,
И никогда таким не был.
Так что благослови Господь твое долбаное прошлое и к чёрту твоё тщеславие!

Внешность всегда так обманчива,
А правду всегда неверно истолковывают...

...для тебя...
Слишком уж быстро...
Совсем чуть-чуть - и ты уже вне себя.
Слишком уж быстро...
Слишком поздно - и быть тобой уже дерьмово.
Слишком уж быстро...
Совсем чуть-чуть - и ты уже вне себя.
Слишком уж быстро...
Слишком поздно - и быть тобой уже дерьмово.

Она собирает вещи и прощается. Скатертью дорога!
"Прощай, но мы ещё увидимся в аду. Надеюсь, от тебя ничего не останется...
Пошла к черту!"

Слишком уж быстро...
Совсем чуть-чуть - и ты уже вне себя.
Слишком уж быстро...
Слишком поздно - и быть тобой уже дерьмово.
Слишком уж быстро...
Совсем чуть-чуть - и ты уже вне себя.
Слишком уж быстро...
Слишком поздно - и быть тобой уже дерьмово.