Текст песни Green Day Before The Lobotomy (Перевод)

Мечтаю.
Я только мечтаю.
О другом месте и времени,
Из которого моя семья родом.

Пою.
Я слышу, как они поют,
Когда дождь уже смыл
Все эти разрозненные мечты.

Умираю.
И все когда-нибудь вспомнят
Сердца, полные отчаяния,
Насквозь промоченные в бензине.

Смех.
Здесь больше нет смеха,
Былые песни
Теперь живут в подполье.

Жизнь перед лоботомией,
Кристиан провозгласил хвалебную речь,
Приговорил мою любовь быть забытой
В конце века.

Этого достаточно, чтобы ты стал больным,
Швырни камень и брось кирпич,
Когда небо обрушится на землю –
Все твои мечты станут пеплом.

Попытайся понять уроки Кристиана,
Мы нормальны и владеем собой.
Запомни это, выучи, а не забудь
Под влиянием виски и дешевых сигарет.

Но я не пьян,
Мне просто не нравится этот мир,
И мне тяжело с этим жить,
Я не проклят, потому что благословлен,
Я не влюблен, потому что запутался.

Жизнь ищет убежище,
Мы сами похожи на беженцев,
Мы беженцы,
Мы сами похожи на беженцев,
Жестокость реальности –
Свобода, которая меня сдерживает.

Мечтаю.
Я только мечтаю.
О другом месте и времени,
Из которого моя семья родом.
Пою.
Я слышу, как они поют,
Когда дождь уже смыл
Все эти разрозненные мечты.

Умираю.
И все когда-нибудь вспомнят
Сердца, полные отчаяния,
Насквозь промоченные в бензине.

Смех.
Здесь больше нет смеха,
Былые песни
Теперь живут в подполье.