Текст песни HIM Gone With The Sin(Умерла, потому что грешила)

Мне нравится твоя кожа, такая белая.
Мне нравится твоё прикосновение, холодное, как лёд.
И мне нравится каждая твоя слезинка.
Мне даже нравится то, как ты ушла из жизни.

Как ты прекрасна, моя милая,
Ты разрываешься на части, моя дорогая.
Моя милая, ты умерла, потому что грешила, но ты так прекрасна.
Моя дорогая, ты умерла, потому что грешила.

Я обожаю это отчаяние в твоих глазах
Я боготворю твои губы, когда-то красные, как вино.
Я жажду услышать твой запах, вызывающий дрожь в моём теле.
Мне даже нравится, как жизнь покидает тебя.

Как ты прекрасна, моя милая,
Ты разрываешься на части, моя дорогая.
Моя милая, ты умерла, потому что грешила,
Но ты так прекрасна.

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

dieluise

Пользователь

Рейтинг: 2

Сообщений: 8

9.4.2010 21:53 №36970 О

чем больше смотрю на перевод, тем больше в шоке от неграммотности автора в области перевода с английского языка оО

dieluise

Пользователь

Рейтинг: 2

Сообщений: 8

9.4.2010 13:59 №36943 О

слова великолепны..но кто не знает, название песни переводится: унесенная грехом..

перевод корявый

Jane_love_Alec

Пользователь

Рейтинг: 1

Сообщений: 17

11.3.2010 20:19 №35582 О

Перевод потряс! Мало того, что прекрасна музыка, так и слова - просто великолепны!

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или