Текст песни Imagine Dragons Believer (Перевод)

Во-первых,
Я говорю всё, что думаю,
Во мне бушует пламя, я устал от того, как всё было раньше, о-оо,
Как всё было раньше, оо.
Во-вторых,
Не говори мне, каким я, по-твоему, могу стать,
Я в одиночном плавании, я повелитель своего моря, о-оо,
Повелитель своего моря, о-оо.

С малого возраста я был сломлен,
Жертвуя душу в массы,
Писал стихи для тех немногих,
Кто обращал на меня внимание,
Трогал меня, потрясал меня, чувствовал меня.
Я пою с сердечной болью полученных травм,
По венам течет то послание, которое я хочу доставить,
Делюсь выученным уроком,
Вижу красоту через...

Боль!
Ты заставила меня, заставила меня верить, верить.
Боль!
Ты сломала меня и собрала заново, я научился верить, верить.
Боль!
Пусть пули летают, пусть падают дождем,
Моя удача, моя любовь, мой Бог - все пришло ко мне от...
Боли!
Ты заставила меня, заставила меня верить, верить.

В-третьих,
Молись за тех, кто на небесах,
Вся услышанная тобой ненависть научила твою душу летать, словно голубь,
Твою душу на небесах, о-оо.

В толпе я задыхался,
Но мои мысли были высоко в облаках,
Падая на землю, словно пепел,
А я надеялся, что мои чувства исчезнут,
Но они не исчезали, никогда, лишь гасли и расцветали вновь,
Медленно, сталкиваясь с ограничениями,
Пока они не разрушились и не пролились дождем,
Лились дождем, словно...

Боль!
Ты заставила меня, заставила меня верить, верить.
Боль!
Ты сломала меня и собрала заново, я научился верить, верить.
Боль!
Пусть пули летают, пусть падают дождем,
Моя удача, моя любовь, мой Бог - все пришло ко мне от..
Боли!
Ты заставила меня, заставила меня верить, верить.

И наконец,
По милости огня и пламени,
Ты лик моего будущего, кровь в моих венах, о-оо
Кровь в моих венах, о-оо
Но они не исчезали, никогда, лишь гасли и расцветали вновь,
Медленно, сталкиваясь с ограничениями,
Пока они не разрушились и не пролились дождем,
Лились дождем, словно...

Боль!
Ты заставила меня, заставила меня верить, верить.
Боль!
Ты сломала меня и собрала заново, я научился верить, верить.
Боль!
Пусть пули летают, пусть падают дождем,
Моя удача, моя любовь, мой Бог - все пришло ко мне от...
Боли!
Ты заставила меня, заставила меня верить, верить.

Текст добавил Mrs Dramaqueen 13.2.2017 18:23

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или