Текст песни Iron Maiden The Number of the Beast (Число зверя)

«Горе тебе, о, земля и море, Дьявол посылает яростного зверя,
Так как знает, что время скоротечно.
Впустите его, те, кто понимает, что число зверя –
Человеческое число, и число это 666.»
Откровения, гл. XIII ч.18

Я остался один, мои мысли пусты,
Мне потребовалось время, чтобы что-либо вспомнить.

Я могу верить в то, что я видел?
Та ночь была реальной, а не просто фантазией.

То, что я видел в своих старых снах, были они –
Отражения моих извращённых подсознательных мыслей.

Потому что в моих снах всегда являлось то злое лицо, что путало мысли
И вводило меня в отчаяние.

Ночь была черна, и было бесполезно скрываться.
Единственное, что я видел – как кто-то следит за мной.
В тумане тёмные фигуры двигались и кривлялись,
Было ли это реальностью или неким проявлением ада?
666 – Число зверя,
Отродье преисподней и огня были освобождены.

Факелы сверкали, священные песнопения восхваляли,
Как только они начинали кричать, вознося руки к небу,
В ночи пылающих огней
Начинался обряд Сатаны.
666 – Число зверя,
Сегодня ночью будет принесена жертва.

Это не может продолжаться, я должен сообщить полиции!
Может, это реальность или сумасшедший сон,
Но я чувствую себя причастным к этим песнопениям зла.
Кажется, они гипнотизируют меня… Я не могу избегать их взгляда.
666 – Число зверя,
666 – для тебя и меня.

Я вернулся и я ещё вернусь,
Я овладею твоим телом и заставлю тебя гореть.
У меня есть пламя и у меня есть сила,
У меня есть власть, чтобы заставить тебя творить зло.