Текст песни The Killers Glamorous Indie Rock & Roll (Перевод)

Гламурный инди рок-н-ролл –
То, что мне нужно.
Он в моей душе,
Это все, что мне нужно.
Пришло время гламурного инди рок-н-ролла!

Мы оба
Листали журнал в дешевом магазине,
Оказалось, она играет на тамбурине.
Клянусь вам своим последним долларом –
Это и есть настоящий инди рок-н-ролл.

Для меня это инди рок-н-ролл,
Это все, что мне нужно –
Для меня это инди рок-н-ролл.

В целом,
Я говорю сейчас за всех мужчин.
Знойные девушки с избитыми приемчиками –
Встречаются, расстаются...
Какое вам дело до них?
Какое вам дело?

Я с криком хватаю провод от микрофона,
Мы не случайно в этой кофейне,
Я заставлю вас биться в экстазе, черт побери!
Ни секса, ни наркотиков, ни жизни, ни любви
На сегодняшний момент.

Останься,
Если ты будешь любить меня, останься!
О, не стесняйся,
Давай устроим сцену,
Как у влюбленных
В голливудском фильме.
Да, давай устроим сцену!

Для меня это инди рок-н-ролл,
Для меня это инди рок-н-ролл,
Это все, что мне нужно –
Для меня это инди рок-н-ролл.

(В целом,
Я говорю за всех мужчин)
Для меня это инди рок-н-ролл,
Это все, что мне нужно.
(Встречаются, расстаются...
Какое вам дело до них?)
Для меня это инди рок-н-ролл.
(Мы оба
Листали журнал в дешевом магазине)
Для меня это инди рок-н-ролл,
Это все, что мне нужно.
(Встречаются, расстаются...
Какое вам дело?)
Для меня это инди рок-н-ролл.