Текст песни The Killers The Rising Tide (Перевод)

Улицы убеждений выложены из золота.
Твое сердце в нужном месте,
Но ты поехала не той дорогой.

Как и для многих до тебя,
Ворота распахнуты,
И грядет прилив.
Давай выберемся куда-нибудь сегодня,
Ведь столько тайн под этими неоновыми вывесками,

Пока не столкнулись жизнь и мечта,
Потому что скоро заявится истина
И вся правда обо мне выйдет наружу.
Ты не сможешь спастись от прилива...

Следи за своим внешним видом, ты в нашем хоре,
Где все поют "Аллилуйя", Аллилуйя!

Пришло твое время,
Но тебе уже не спрятаться:
Грядет прилив.

И твои друзья,
Они уже планируют твое поражение.
Так что, детка, пока не столкнулись жизнь и мечта,
В том неоновом свете должно быть что-то неизведанное.
Если ты не сможешь разобрать, кто на твоей стороне,
Ты не спасёшься от прилива.

Скажи-ка мне, брат, меня обманули или просто послали?
Я был в той комнате, где ты давала показания.
Оу! Оу!
Своим "острым" язычком ты облизала губы и солгала.
Мы никогда не узнаем, сколько ты ревела,
Когда твое заявление отвергли.
Пока яд не заполнил твои вены,
Пока ты не начала задыхаться и не переступила через свою гордость,

Что ж, ты не можешь сбежать, ты не можешь сбежать,
Что ж, ты не можешь сбежать, ты не можешь сбежать,
Что ж, ты не можешь сбежать, когда придет прилив.