Текст песни Letzte Instanz Nachtmusik (перевод)

Девушка в ночи,
Я знаю, ты не обращаешь на меня внимания,
но из тёмного окна
смотришь на меня.

Юноша в ночи,
Кто парализовал твоё сердце?
Где огонь в твоих глазах?
Где твоя улыбка?

Девушка в ночи,
ты знаешь, о чём я думаю?
Когда ты наконец-то увидишь
моё отражение в своих волосах?

Юноша в ночи,
Ты и в правду слепой?
Я одна в тёмном окне,
лишь для тебя белый свет.

Девушка в ночи,
что с тобой случилось?
Своим уставшим взором
посмотри же на меня!

Юноша в ночи,
Этого не может быть!
Своим глубоким опустошённым взглядом
посмотри же на меня!

Девушка в ночи,
Теперь мне всё равно,
я кричу о своём чувстве,
и пусть всё идёт своим чередом.

Юноша в ночи,
Теперь мне всё равно,
я кричу о своём чувстве,
и пусть всё идёт своим чередом.