Каждый вечер, когда день уже в ночном одеянии
– сумрачная синева проглядывается сквозь звёзды –
стою я у окна и вижу себя
в плаще мага, преисполненный мудрости и гордости.
Дарующий видения и скрывающий сны,
управляющий судьбой и пробуждающий идеи.
Я пережил, испытал, что есть Тьма, что Свет,
Теперь я вижу середину, серое, круг!
Каждый вечер, когда заходит солнце,
старик у окна стоит.
Мысли блуждают в тёмной ночи,
Воспоминания о поступках, что он когда-то совершил.
Каждый вечер, когда ветер развеивает шум,
каждый вечер, когда тишина и покой входят в дом,
Я мечтаю у окна и чувствую его,
дыхание ночи, что убаюкивает меня в тишине.
Вспоминаю, как я когда-то был
так неутомим, словно ветер днём.
Каждый вечер, когда заходит солнце,
старик у окна стоит.
Мысли блуждают в тёмной ночи,
Воспоминания о днях, что он когда-то провёл...
и он смеётся.
Каждый вечер, когда заходит солнце,
старик у окна стоит.
Мысли блуждают в тёмной ночи,
Воспоминания о днях, что он когда-то провёл.
Этим стариком хотел бы я быть.
Каждый вечер, когда гаснет свет,
старик стоит у окна.
Молодость когда-то расцветала, а теперь увяла,
стою я у окна и вижу мир.
И каждый вечер наступает ночь,
и, улыбаясь, я засыпаю у окна...
Ж
Текст песни Letzte Instanz Jeden Abend (перевод)
Текст добавил Wunschkind 8.2.2011 20:51
Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи
Поделиться текстом
Комментарии к тексту:
Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или
Тексты Letzte Instanz
- Dein Licht (перевод)
- Der ewige Kreis (перевод)
- Der Garten (сад)
- Die Eine (перевод)
- Du und Ich (перевод)
- Feuer (перевод)
- Finsternis (перевод)
- Komm nie zur?ck (перевод)
- Komm! (перевод)
- Mein Leben
- Mein Leben (перевод)
- Meine innere Stimme (перевод)
- Monument der Stille (перевод)
- Morgenrot (перевод)
- Sturmvogel (перевести)
- Tanz
- Traumlos (перевод)
- Vollmond (перевод)
- Wann (перевод)
- Wir sind allein (перевод)
- Все тексты Letzte Instanz