Текст песни Linkin Park Step Up (Перевод)

Смотри, как содрогается комната.
Мысленная прогулка под луной.
Смешанный сленг
Звучит в твоем бум-боксе словесным насилием.
Лирический стилист.
Во времена, когда рок с хип-хопом – детский бред,
Ты не искусишь меня пустыми рифмами.
Рэпование под бит еще не делает из тебя MC
Из-за отсутствия навыков и мастерства.
Этим ты "убиваешь" меня,
И DJ в твоей группе просто для вида.
Я слышал, некоторые из вас заимствуют чужие рифмы.
Ты не MC, если кто-то за тебя пишет стихи.
И читка поверх рока не делает из тебя новатора,
Потому что рок и хип-хоп вместе уже много лет,
Но сейчас они идеально сочетаются вместе.
Но все это делается ради денег, поэтому все треки – отстой.
Как они это сочетают? Все это фальшь.
Если хочешь стать MC, то отточи свои навыки.

Кто может так же круто рифмовать?
И каждую строчку вам передать?
Кто может так же круто рифмовать?
Двигайся, действуй, двигайся, действуй!

Ты берешь ручку и пишешь новую копию старого,
Но внутри тебя нет хип-хоп энергии.
Твоя тенденция выдумывать истории
Звучит так же, как та, что ты слышал в топ-40,
И твоя звукозаписывающая компания игнорирует это.
Все дети отвергают это, считая неоправданным.
Так что в этой битве тебе не победить.
Реагируя на это шумное дер*мо,
Тебя громко и шумно избивают,
Надирают зад**цу легенды и профессионалы.
МС тратит десятилетия, чтобы закрепиться.
В хип-хопе ты нов, и будешь встречен с радостью только,
Если будешь серьезен,
Но пока без микрофона -
Оставь его для более опытных!

(Используя звуковые волны, истинный мастер может парализовать своих противников,
Делая их уязвимыми для атак.)

Кто может так же круто рифмовать?
И каждую строчку вам передать?
Кто может так же круто рифмовать?
Двигайся, действуй, двигайся, действуй.
Кто может так же круто рифмовать?
И каждую строчку вам передать?
Кто может так же круто рифмовать?
Двигайся, действуй, двигайся, действуй.

(После нескольких лет изучения усиления боли ведущими звуковыми учеными, мы в институте музыки изобрели надежную боевую аудиосистему. Фактическое перемещение музыкальных колебаний в пространстве используется для точной атаки и нейтрализации клеточной структуры человеческого тела, но вопрос остался нераскрытым.)

Кто может так же круто рифмовать?
И каждую строчку вам передать?
Кто может так же круто рифмовать?
Двигайся, действуй, двигайся, действуй.
Кто может так же круто рифмовать?
И каждую строчку вам передать?
Кто может так же круто рифмовать?
Двигайся, действуй, двигайся, действуй.