Текст песни Malice Mizer Houkai jokyoku

Delusion and dream
A moment when reality fades
Two voices crossing
Memory of red blood
Cells tremble
They tremble in pleasure
fate/shriek/urge/resonance/the end

Constraining voice
A temptation towards ruin
All for destruction
All for bloodshed
birth/rule/lust/sequence

A runaway playback of memories
A body that has lost its senses
Program crash
Out of control
And it repeats all over again
mind/life/scenario/lasting/the end

Collapsing thoughts
Dimishing vision
Resounding heartbeat
Approaching silence
And it repeats over again
Birth/rule/lust/sequence
Last of the end

Man-made memories
Ordained destiny