Текст песни Marilyn Manson Eat Me, Drink Me (Перевод)

В пустой ненужной стране, на пути к Красной Королеве
Неудивительно, что наши концертные костюмы
Тоже хотят стать знаменитыми
Деревья во дворе покрашены кровью,
А я услышал, что
Она висит безголовая и перевёрнутая, чтобы просто засохнуть

Ешь меня, пей меня
Это лишь игра

Сегодня меня пригласили на казнь
Я думал, что был бабочкой, летящей на твоё пламя
Паника - и замка нет
Это лишь игра
Это лишь игра

Но ведь тогда пропадает наша звезда,
В душе словно ребёнок, но внешне похожая на женщину,
Она продемонстрировала свою попытку самоубийства
Но конец оказался не таким интересным

Сегодня меня пригласили на казнь
Я думал, что был бабочкой, летящей на твоё пламя
Паника - и замка нет
Это лишь игра
Это лишь игра

Ешь меня, пей меня
Это лишь игра

Но ведь тогда пропадает наша звезда,
В душе словно ребёнок, но внешне похожая на женщину,
Она продемонстрировала свою попытку самоубийства
Но конец оказался не таким интересным

И поэтому, разделяя свою кожу и чешуйки её,
Я вижу свой ужас, отражённый в закате твоего пустого взгляда
Я вижу свой ужас как будто в зеркале твоего пустого взгляда

Ешь меня, пей меня
Это лишь игра