Текст песни Nightwish Last Ride Of The Day (Перевод)

Мы живём каждым мгновением, но это – особенное.
Почему мы не хотим признавать тех, кто столь сильно любит нас?

Что же есть Бог, если не та искра, что даёт начало новой жизни?
Улыбка незнакомца,
Нежная музыка, звёздные небеса,
Чудеса, тайны на протяжении всего моего пути,
Ранние пробуждения по утрам в домике на колёсах,
Аромат свежескошенной травы в лучах утреннего солнца,
Врата парка аттракционов открыты в ожидании...

Каждый день в пути, каждый день к заходу солнца,
В поисках дороги домой.

Однажды ночью мы проснёмся прямо посреди карнавала жизни,
Самое прекрасное в этом путешествии ещё впереди, на столь немыслимой высоте!
Так тяжело зажечь свечу, легче вместо этого проклинать тьму,
Это мгновение – заря человечества,
Последнее путешествие этого дня.

Просыпайся, мёртвый мальчик,
Входи в страну приключений.
Фокусники и волшебники покажут тебе, что всё это реально.
Беспечные жонглёры, заклинатели змей следуют за тобой по пятам.
Это мгновение волшебно,
Абракадабра.

Каждый день в пути, каждый день к заходу солнца,
В поисках дороги домой.

Однажды ночью мы проснёмся прямо посреди карнавала жизни,
Самое прекрасное в этом путешествии ещё впереди, на столь немыслимой высоте!
Так тяжело зажечь свечу, легче вместо этого проклинать тьму,
Это мгновение – заря человечества,
Последнее путешествие этого дня.

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или