Текст песни Owl City On The Wing (Перевод)

Дыши и я вскину тебя
Прямиком в бархатное небо.
И мы спутаем все звезды вокруг,
И заглядимся, как они падают
В Гудзонов залив,
Как они беззвучно уносятся с глаз долой...

Чистый летний ветерок
Взнесет тебя сквозь холмы туда,
Где живу я, к альпийским вершинам...
Где я, любуясь северным сиянием, коротаю холодные ночи,
И не могу уснуть, вспоминая те счастливые деньки...
Деньки, что мы провели вместе.

Жизнь среди горных вершин бывает так скучна!
В тысячах миль от морей...
Но фото Нью-Йоркских супермаркетов на стенах
Развлекают меня, так что я не выхожу наружу...

Если бы ракеты зависли над причалом -
Я бы сделал крюк и выудил бы их
Прямо с неба! Моя дорогая, я и она...
Мы переживаем не лучшие времена, так что вскинь нас высоко,
Чтоб мы сказали миру: "Прощай!"

Я уплываю куда глаза глядят,
Сквозь притихший балет
Я представляю, что ты где-то в синеве неба
И я уже рядом с тобой.
Не сплю с тем, чтоб полюбоваться видом
Поздних ночей и парадов на рассвете,
Застывшими фото и громкою трелью...
Дорогая, мы оба в полете,
Взгляни вниз и пой, как пела!
Ведь мы можем отправиться куда душе угодно!

Ты здесь?
Ты здесь? Или ты просто волшебная мечта в моей голове?
Я дома? Или я падаю без сознания в гордом одиночестве?

Я уплываю куда глаза глядят,
Сквозь притихший балет
Я представляю, что ты где-то в синеве неба
И я уже рядом с тобой.
Не сплю с тем, чтоб полюбоваться видом
Поздних ночей и парадов на рассвете,
Застывшими фото и громкою трелью...
Дорогая, мы оба в полете,
Взгляни вниз и пой, как пела!
Ведь мы можем отправиться куда душе угодно!

Ты здесь?
Ты здесь?

Текст добавил Mrs Dramaqueen 11.2.2017 15:37

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или