Текст песни Owl City When Can I See You Again? (Перевод)

Когда мы сможем повторить это?
Когда я смогу снова увидеть тебя?
Когда мы сможем повторить это?
Когда я смогу снова увидеть тебя?
Когда мы сможем повторить это?
Когда я смогу снова увидеть тебя?

"Включи" небо и звёзды засияют для тебя,
Погляди на мир, ведь теперь он выглядит по-новому,
Не закрывай глаз, потому что твоё будущее вот-вот засияет перед тобой,
Это лишь вопрос времени, прежде чем мы научимся летать,
Добро пожаловать, ритм ночи,
В воздухе витает то, от чего не отмахнуться.

Было весело, но теперь мне пора,
Жизнь слишком коротка, чтобы медлить,
Но прежде чем я отправлюсь в дорогу,
Я должен узнать,
Когда мы сможем повторить это?
О-о-о,
Когда я смогу снова увидеть тебя?
О-о-о,
Когда мы сможем повторить это?
О-о-о,
Когда я смогу снова увидеть тебя?
Я должен знать, когда я смогу снова увидеть тебя?
Когда я смогу снова увидеть тебя?

Вы не разлей вода, да, ты нужна своим друзьям,
Жизнь – это дорога, которая сама ведёт тебя,
Посмотри на вершины вокруг, ты ещё не покорила их.
Это лишь вопрос времени, прежде чем мы научимся летать,
Добро пожаловать, ритм ночи,
В воздухе витает то, от чего не отмахнуться.

Было весело, но теперь мне пора,
Жизнь слишком коротка, чтобы медлить,
Но прежде чем я отправлюсь в дорогу,
Я должен знать,
Когда мы сможем повторить это?
О-о-о,
Когда я смогу снова увидеть тебя?
О-о-о,
Когда мы сможем повторить это?
О-о-о,
Я должен знать, когда я смогу снова увидеть тебя?

Не закрывай глаз, потому что твоё будущее вот-вот засияет,
Это лишь вопрос времени, прежде чем мы научимся летать,
Добро пожаловать, ритм ночи,
В воздухе витает то, от чего не отмахнуться,
Так прежде чем мы распрощаемся, скажи...

Когда я смогу снова увидеть тебя?
О-о-о,
Когда мы сможем повторить это?
О-о-о,
Когда я смогу снова увидеть тебя?
О-о-о,
Когда мы сможем повторить это?
О-о-о.

Да, было весело, но теперь мне пора,
Жизнь слишком коротка, чтобы медлить,
Но прежде чем я отправлюсь в дорогу,
Скажи мне когда,
Когда я смогу снова увидеть тебя?
Когда я смогу снова увидеть тебя?
Скажи мне когда,
Когда я смогу снова увидеть тебя?