Текст песни Parkway Drive Deliver Me (Перевод)

Избавь меня!

От самой тёмной пропасти,
От глубин вечного покоя.
Хватаюсь за нити разума,
Только чтобы посмотреть, как они проскальзывают сквозь мои пальцы.

Я вижу свет,
Я вижу конец туннеля,
Во мне лишь хрупкая надежда,
Раздавленная под весом этого мира.

Моя воля сломлена,
Я тону, постоянно тону..
Пески времени развеялись навсегда,
Скребусь в пустоту..
В конце я стану лишь призраком.

Потерян во мгле,
Потерян во времени,
Теряю контроль над еб**им разумом.
Темнота - самый верный {1} друг,
Но в итоге он всё заберёт.

Страх находит и связывает меня,
Освети грани сознания.
Страх находит и связывает меня,
Но я погиб.

Чувство вины точит {2} меня, словно камень,
Оно душит меня, гложет мои кости.
Сожаление порождает тяжёлое сердце.
Реальность приобрела две стороны.

Будучи созданной, {3} жизнь увядает на моих глазах.
Будучи созданной, жизнь увядает на моих глазах.
Самый верный друг, печаль, скалит зубы,
Съев меня заживо.

Но я спасусь,
Я спасусь,
Фурия, избавь меня.
Как ты можешь уничтожить то, что не можешь убить?
Избавь меня!
Я вижу как страх вьётся внутри.
Избавь меня!
Я наблюдаю за тенями сомнения.
Избавь меня,
Фурия, избавь меня!


{1 - easy (дословн.) - покладистый, спокойный.}
{2 - to draw down (дословн.) - истощать, исчерпывать.}
{3 - to canonize (дословн.) - канонизировать, причислять к лику святых.}

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или