Текст песни Parkway Drive Leviathan I (Перевод)

Безумство сменило покой,
Мои мысли были заглушены.
Кричу от ужаса и перемалываю мембраны через пустую оболочку.
Ушло время мудрости,
И нет больше ответов.

Я закрываю глаза, но вижу всё в красном цвете,
Я прикусываю язык, но чувствую лишь вкус крови.
Вновь они устанавливают свои ловушки,
Вдевают крючки прямо мне в голову.
Я слишком наивен, чтобы думать, что эти раздвоенные языки заглотят сами себя.

Покажи мне войну,
Покажи мне чуму,
Покажи мне руки возмездия, красные от крови.

Из бездны выходит {1}
Левиафан.

Чтобы освободиться от их власти,
Сорви кожу прямо с их костей.

Отбрось их конечности в пасть зверя,
Заставь это уродливое чудовище склонить голову.
Око за око!

Я сделаю этот мир ничтожным.
Покажи мне войну,
Покажи мне чуму,
Покажи мне руки возмездия, красные от крови.

Из бездны выглядывает
Левиафан.

Под чёрным солнцем,
Под полнолунием, {2}
Воды кипят.

Ужасы войны,
Они хотят крови, но она не будет моей.


* - чудовищный морской змей, упоминаемый в Ветхом Завете, иногда отождествляемый с сатаной.
{1 - stare back (дословн.) - оглядываться, оборачиваться, поворачиваться спиной}
{2 - hunter's moon - первое полнолуние после осеннего равноденствия}

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или