Текст песни Rammstein Morgenstern (Перевод)

Столь ужасна, что светает,
Когда смотрит в небеса.
Она собой и свет пугает,
Слепящий снизу ей глаза.

При свете дня должна себя скрывать, -
Не хочет всё же свет пугать...
В тени живёт, пока не прекратит сиять.
И в сумраке узрев звезду, молит, -
На щёки красоту верни...

Звезда, свет пролей
На моё лицо!
Брось свой тёплый свет
В моё "не-лицо"!
Скажи, что я не одинок...

Ужасна,
Ты ужасна...
Ты,
Ты ужасна...

И кинулся один я в ночь, -
Птиц поздних пение улетело прочь.
Увидел, солнца дети там бесились,
И крикнул звёздным небесам...

Звезда, свет пролей
На любовь мою!
Брось свой тёплый свет
в её "не-лицо"!
ей скажи, что не одна...

Звезда утра, пролей
Свет в душе моей!
брось свой тёплый свет
в сердца пустоту!
скажи ей, что плачу...

Ведь ты,
ты ужасна.
Ты просто ужасна...

Ведь человек - глазастый зверь,
Себе желал добрей вещей,
Но ты...
Ты не красива, нет...

Звезда, свет пролей
На любовь мою!
Брось свой тёплый свет
в её "не-лицо"!
ей скажи, что не одна...

И звезда сияет на любви моей...
Согрев мне грудь
дрожит, там, где
бьётся жизнь...
И увижу сердцем, -
Она прекрасна...

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

alter87

Пользователь

Рейтинг: 1

Сообщений: 19

5.11.2014 17:52 №62603 О

Шикарная песня!

addict35

Пользователь

Рейтинг: 0

Сообщений: 73

3.3.2013 6:54 №60638 О

не то слово)

Тимофей

Релизер

Рейтинг: 716

Сообщений: 649

12.5.2010 18:33 №38164 О

Интересный перевод текста)))

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или