Текст песни The Rasmus Live Forever (Живи вечно)

Был ли это ангел
Что постучался в мою дверь,
Или это был ветер...
Может я все еще сплю,
Потерялся во снах,
А может, это была ты...

Мы плавали в фонтанах,
Под северными звездами,
Мы плакали сквозь смех,
И умирали друг у друга на руках...

Помни,
Живи вечно.
Помни,
Жить для любви...

Я получил назад свои письма,
Прошли годы,
Твой адрес - неизвестен.
Я встретил незнакомца,
С глазами, похожими на твои
А может это была ты?

Мы бежали через кладбище,
Чтобы поймать полночное солнце,
Мы танцевали, пьяные и голые,
До тех пор, пока лето не подошло к концу...

Помни,
Живи вечно.
Помни,
Жить для любви...

Жить вечно (перевод Виталий(Poisoned Kiss) Сёмка из Анапы)

Был ли то ангел,
Что в дверь постучался мою,
Или то ветер,
Может я всё ещё сплю?
Меня захватили сны,
А может то была ты?

Мы в фонтанах купались
Под северными звездами,
Друг у друга на руках умирали
И смех мешали со слезами.
Помни, вечно живи.
Помни, жить для любви...

Я назад получил письма свои
Адрес твой неизвестен,
Годы прошли.
Незнакомца я встретил,
С глазами похожими на твои,
А может то была ты?

Мы через кладбище бежали,
Чтобы поймать солнце полночное,
Пьяные и голые мы танцевали,
Покуда лето не кончилось...
Помни, вечно живи.
Помни, жить для любви...