Текст песни Sleeping at Last Touch (Перевод)

Когда мои ощущения станут
По-настоящему сильными?
Когда я влюблюсь с первого прикосновения
И потеряю голову от страданий?

Можно ли обойтись без предсмертных клише,
Где сердце моё вновь забьётся, лишь когда жизнь пронесётся пред глазами?
Всё, чего я хотел бы – щёлкнуть переключателем,
Прежде чем сломается то, что уже не починить.

Я знаю, знаю: звук сирен раздаётся
Прямо перед тем, как стены рушатся.
Боль – синоптик с благими намерениями,
Предсказывающий Бога, как только может.
Но, Господи, я вновь хочу чувствовать.

Капли дождя или солнечные лучи, я не ощущаю ничего.
Просто поток информации, поступающий на кожу.
Мне не хватает едва ощутимой боли при смене погоды,
Атмосферного давления, что мы постоянно порицаем.

Всё, чего я хотел бы – щёлкнуть переключателем,
Прежде чем сломается то, что уже не починить.

Невидимый механизм –
Подвижные элементы внутри меня.
Что ж, в течение долгого времени они выключены,
Словно прах, осыпая ржавчину.

Конечно, я знаю, знаю: звук сирен раздаётся
Прямо перед тем, как стены рушатся.
Боль – синоптик с благими намерениями,
Предсказывающий Бога, как только может.
Но, Господи, я вновь хочу чувствовать.
О, Господи, я вновь хочу чувствовать.

Время сложить оружие, тысячи спутников
Неожиданно нашли признаки жизни.