Текст песни Sopor Aeternus & The Ensemble of Shadows Little Velveteen Knight (Маленький Вельветовый Рыцарь)

Младенцы - как фантомы,
Отрицаемые и заподозренные,
Их сущность раскрывается
Когда меньше всего этого ждешь.
Готовый целый день, рыцарь,
Он не может хранить
Совершенную маску на ее месте,
Когда он засыпает.

Лицо ослабевает в дремоте,
Каждый жесткий мускул расслабляется,
Без предупреждения сокрытое дитя
Выходит на поверхность.
Из глубокой тьмы,
Безымянного места,
Из перевернутой башни,
Формируется другое лицо;

Карабкаясь вверх с усилием,
Чтобы увидеть через глаза...
Окна к душе - теперь закрытые -
Они смотрят изнутри.
И пока внешний наблюдатель
Созерцает лицо ребенка,
Этот испуганный и беспомощный младенец
Внутри превращается в дикое чудовище:
Становится архитектором
Самых страшных снов
И помещает беспощадный Страх Смерти
В сон нашего героя...
Этот ребенок - дракон,
Которого ты должен постараться убить,
Так как он тебя однажды победил
И он всегда победит!

О, маленький вельветовый рыцарь
(И герои всех видов)
Пытающиеся убить дракона...
(...и самих себя если попробуете)!
Да, этот монстр бессмертен...
И ваша битва напрасна,
Она будет длиться вечно:
Некоторых монстров невозможно победить.

Этот младенец - зверь и
Дракон - его страж,
Защищающий своего ребенка,
Так, что никто ему не навредит.
Их самая ужасная тень
Поместила Страх Смерти
В нашего воображаемого
(Но вельветового) героя

* * *

...Вы должны понять меня правильно:
У ребенка нет выбора,
Его помыслы чисты и всегда честны.
Скажи, почему ты хмуришься?
Ты обнажаешь вопросы... или сомневаешься?
Неужели ты не понял,
Что дракон и ребенок,
Фактически - одно и то же...
Они воплощают одно целое!
И все персонажи,
Которых вы увидите или представите
Просто часть мечтателя...
И соответственно мечты.

Текст добавил melpomena 18.9.2011 17:35

Версия для печати Версия для печати

Исправлять тексты могут только зарегистрированные пользователи

Поделиться текстом

Комментарии к тексту:

Оставлять сообщения могут только зарегистированные пользователи. Войти на сайт или